Гугл-перевод
СПУТНИК V ВЫЗЫВАЕТ УСТОЙЧИВЫЙ НЕЙТРАЛИЗУЮЩИЙ ОТВЕТ АНТИТЕЛ К ВАРИАНТУ ОМИКРОН, КОТОРЫЙ ДОПОЛНИТЕЛЬНО УСИЛИВАЕТСЯ БУСТЕРОМ SPUTNIK LIGHT, ПОКАЗЫВАЕТ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ ЦЕНТРА ГАМАЛЕЯ.
Недавнее предварительное лабораторное исследование Центра Гамалея показывает, что Sputnik V демонстрирует высокую вируснейтрализирующую активность (VNA) против варианта Omicron (B.1.1.529) и, как ожидается, обеспечит надежную защиту от тяжелых заболеваний и госпитализации.
Sputnik V продемонстрировал снижение вируснейтрализующей активности против Omicron в 3-7 раз меньше по сравнению с данными других производителей вакцин: снижение VNA в 11,8 раз для Sputnik V по сравнению с 41-кратным снижением для Pfizer-BioNTech (согласно исследованию, проведенному ученые из Африканского научно-исследовательского института здравоохранения, опубликованные 7 декабря 2021 года [1]) и снижение в 49-84 раза для Moderna (согласно исследованию, опубликованному исследовательской группой из научных институтов, включая Центр исследования вакцин 15 декабря 2021 года [2]) . Пока что Sputnik V показывает лучшие результаты по нейтрализации вирусов против Omicron по сравнению с другими вакцинами .
Исследование проводилось с использованием сывороток с более длительным периодом после вакцинации (более 6 месяцев после вакцинации) в качестве индикатора длительной защиты Sputnik V, в отличие от коротких исследуемых периодов для других производителей вакцин (12-27 дней для Pfizer-BioNTech). и 28 дней для Moderna).
Sputnik V вызывает сильный и продолжительный Т-клеточный ответ, и, поскольку 80% эпитопов в спайковом белке не подвержены мутациям в варианте Omicron, ожидается, что Sputnik V обеспечит длительную защиту от тяжелых заболеваний с помощью Omicron. Длительный Т-клеточный иммунитет Sputnik V обеспечивает 80% -ную эффективность против Delta на 6-8 месяцев по сравнению с эффективностью менее 29%, продемонстрированной некоторыми мРНК-вакцинами через 6 месяцев.
Sputnik Light в качестве бустера значительно увеличивает вирус-нейтрализующую активность против Omicron на основе сывороток через 2-3 месяца после ревакцинации. Вирусная нейтрализующая активность против Omicron через 2-3 месяца после бустера Sputnik Light в этом предварительном лабораторном исследовании выше, чем VNA против вируса дикого типа через 6 месяцев после вакцинации Sputnik V. На основании этих данных ожидаемая эффективность Sputnik V с бустером Sputnik Light против инфекции Omicron может составлять более 80% , поскольку Sputnik V показал эффективность более 80% против вируса дикого типа через 6 месяцев после вакцинации.
100% лиц, ревакцинированных с помощью Sputnik Light в качестве бустера, выработали нейтрализующие антитела против Омикрона и продемонстрировали их высокий уровень через 2-3 месяца после ревакцинации, в то время как только 25% реципиентов бустера Pfizer показали определяемый уровень нейтрализующих антител через 3 месяца после вакцинации (как продемонстрировано в исследовании, опубликованном исследовательской группой из научных институтов, включая Институт медицинской вирусологии (Франкфурт) 13 декабря 2021 г. [3]).
Ожидается, что ракета-носитель Sputnik Light обеспечит надежную защиту от инфекций, тяжелых заболеваний и госпитализации Omicron. Бустер Sputnik Light рекомендуется для усиления эффективности вакцин против Омикрона. Усиление с помощью Sputnik Light может усилить и продлить быстро снижающуюся эффективность многих вакцин в свете комбинированного заражения Delta и Omicron. Sputnik Light - это универсальный бустер для других вакцин, включая Sputnik V. В Аргентине комбинация Sputnik Light с другими вакцинами продемонстрировала свою эффективность в качестве универсального бустера, индуцирующего более сильные антитела и Т-клеточный ответ по сравнению с гомологичной схемой двух инъекций.
Спутник V и Спутник Лайт были разработаны на основе безопасной и хорошо изученной более 30 лет технологии и не были связаны с редкими серьезными побочными эффектами, такими как миокардит или перикардит.
Высочайшая безопасность и эффективность Sputnik V и Sputnik Light была продемонстрирована в более чем 30 исследованиях и публикациях реальных данных из более чем 10 стран.
Москва, 17 декабря 2021 г. - Предварительное лабораторное исследование, проведенное Центром Гамалея, показало, что вакцина Sputnik V и одноразовый бустер Sputnik Light (на основе аденовируса человека серотипа 26, первого компонента Sputnik V) эффективны против Омикрона. (B.1.1.529) вариант COVID, обеспечивающий лучшую защиту по сравнению с другими вакцинами.
Гетерологичная бустерная бустерная вакцина Sputnik Light - это решение для повышения эффективности других вакцин, в том числе против Омикрона, и продления периода бустерной защиты.
Sputnik Light в качестве бустера значительно увеличивает вирус-нейтрализующую активность против Omicron на основе сывороток через 2-3 месяца после ревакцинации и является универсальным бустером для других вакцин, вызывая более сильный ответ антител и Т-клеток.
Доказано, что эффективность мРНК-вакцин снижается, о чем свидетельствует ряд научных публикаций. Шведское исследование, опубликованное в журнале Lancet [4], показало, что эффективность вакцины Pfizer против Delta снижается до 47% через 4 месяца, до 29% через 6 месяцев и до 23% через 7 месяцев. Недавнее исследование, проведенное в США среди людей старше 65 лет, продемонстрировало ускорение снижения эффективности вакцины против мРНК против Delta после 4-го месяца, достигнув минимума примерно 20% в период с 5-го по 7-й месяц [5].
Признавая снижение эффективности вакцин с мРНК, ЕС, Великобритания, Греция, Южная Корея и другие страны рекомендовали сократить период бустинга с 6 до 3 месяцев.
Бустер Sputnik Light рекомендуется для усиления эффективности вакцин против Омикрона. Повышение с помощью Sputnik Light, а также гетерологичное усиление могут усилить и продлить быстро снижающуюся эффективность многих вакцин в свете комбинированной проверки Delta и Omicron.
Sputnik Light уже зарегистрирован более чем в 20 странах как отдельная вакцина и универсальная бустерная вакцина для других вакцин, помогающая повысить их эффективность (в том числе в Аргентине, ОАЭ, Бахрейне, Филиппинах и Сан-Марино). Спутник V был авторизован в 71 стране с общим населением более 4 миллиардов человек.
Sputnik Light уже показал высокие результаты, использованные в качестве усилителя в смешанных и матчевых испытаниях в Аргентине. Комбинация Sputnik Light с вакцинами, производимыми AstraZeneca, Sinopharm, Moderna и Cansino, проведенная в 5 провинциях (город и провинция Буэнос-Айрес, а также Кордова, Ла-Риоха и Сан-Луис) продемонстрировала, что Sputnik Light индуцирует более сильные антитела и T -клеточный ответ по сравнению с гомологичным режимом (две инъекции одной и той же вакцины). Каждая комбинация «вакцинный коктейль» со Sputnik Light обеспечивала более высокий титр антител на 14-й день после введения второй дозы по сравнению с исходными гомогенными (та же вакцина, что и первая и вторая доза) схемами каждой из вакцин.
Авторы исследования в Аргентине отметили, что защита от коронавируса остается стабильной в течение как минимум 4 месяцев после вакцинации российской вакциной Sputnik V в результате созревания антител, что приводит к повышению эффективности антител к вирусным ускользающим мутациям. Результаты исследования обобщены в статье по адресу
https://www.medrxiv.org/content/10.1101 ... 21262186v1.
Данные по эффективности Sputnik Light:
Реальные данные о вакцинации доказали свою безопасность и высокую эффективность Sputnik Light. В частности, данные Министерства здравоохранения Буэнос-Айреса (Аргентина) продемонстрировали автономную эффективность Sputnik Light между 78,6-83,7% среди пожилых людей (более 40 000 человек в возрасте 60-79 лет), что выше, чем у многих двух -дозовые вакцины.
Результаты Центра Гамалея, основанные на данных, собранных в Москве, показали, что вакцина Sputnik Light, вводимая отдельно, имеет 70% эффективность против инфекции, вызванной вариантом коронавируса Delta, в течение первых трех месяцев после вакцинации. Вакцина эффективна на 75% среди субъектов в возрасте до 60 лет. Sputnik V и Sputnik Light основаны на безопасной и эффективной платформе человеческого аденовирусного вектора и не связаны с редкими серьезными побочными эффектами после вакцинации, такими как миокардит или перикардит
https://sputnikvaccine.com/newsroom/pre ... -strength/