"
Про иммунитет... перевод через переводчик....
https://today.rtl.lu/news/science-and-e ... 03422.html
...
Даже когда вирусологи сосредоточились на вирусе, вызывающем COVID-19, очень простой вопрос остается без ответа: есть ли у тех, кто выздоравливает от этой болезни, иммунитет?
Однозначного ответа на этот вопрос нет, говорят эксперты, даже если многие предполагают, что заражение потенциально смертельной болезнью дает иммунитет, по крайней мере на некоторое время.
"Иммунизация означает, что у вас выработался иммунный ответ против вируса, который вы можете отразить", - объяснил Эрик Вивье, профессор иммунологии в системе государственных больниц в Марселе.
"Наша иммунная система помнит, что обычно предотвращает вас от заражения тем же вирусом позже."
При некоторых вирусных заболеваниях, таких как корь, преодоление болезни дает иммунитет на всю жизнь.
Но для вирусов на основе РНК, таких как Sars-Cov-2-научное название клопа, вызывающего болезнь COVID-19, - требуется около трех недель, чтобы накопить достаточное количество антител, и даже тогда они могут обеспечить защиту всего на несколько месяцев, сказал Вивьер AFP.
По крайней мере, такова теория. На самом деле новый коронавирус преподносил один сюрприз за другим до такой степени, что вирусологи и эпидемиологи почти ни в чем не уверены.
"У нас нет ответов на этот вопрос-это неизвестно", - сказал Майкл Райан, исполнительный директор программы чрезвычайных ситуаций Всемирной организации здравоохранения на пресс-конференции на этой неделе, когда его спросили, как долго выздоровевший пациент COVID-19 будет иметь иммунитет.
"Мы ожидали бы, что это будет разумный период защиты, но это очень трудно сказать с новым вирусом-мы можем только экстраполировать из других коронавирусов, и даже эти данные довольно ограничены."
По словам Франсуа баллу (Francois Balloux), директора Института генетики Лондонского Университетского колледжа (University College London), в случае атипичной пневмонии, унесшей жизни около 800 человек по всему миру в 2002 и 2003 годах, выздоровевшие пациенты оставались под защитой "в среднем около трех лет".
-Конечно, можно снова заразиться, но через какое время? Мы узнаем об этом только задним числом."
В недавнем исследовании из Китая, которое не проходило через экспертную оценку, сообщалось об обезьянах-резусах, которые выздоровели от атипичной пневмонии-ков-2 и не были реинфицированы при повторном воздействии вируса.
"Но это на самом деле ничего не показывает", - сказал исследователь Института Пастера Фредерик Танги, отметив, что эксперимент развернулся всего за месяц.
Ученые настороженно относятся к сообщениям о том, что выздоровевшие пациенты заболели COVID-19 во второй раз / © AFP / File
Действительно, в нескольких случаях из Южной Кореи - одной из первых стран, пострадавших от нового коронавируса,-было обнаружено, что пациенты, выздоровевшие от COVID-19, позже дали положительный результат на вирус.
Но есть несколько способов объяснить этот результат, предупреждают ученые.
Хотя не исключено, что эти люди заразились во второй раз, существует мало доказательств того, что это произошло.
Более вероятно, сказал баллу, что вирус никогда полностью не исчезал и остается-дремлющим и бессимптомным-как "хроническая инфекция", например герпес.
Поскольку тесты на живой вирус и антитела еще не были доведены до совершенства, вполне возможно, что эти пациенты в какой-то момент испытывали "ложноотрицательный результат", когда на самом деле они еще не избавились от патогена.
"Это говорит о том, что люди остаются инфицированными в течение длительного времени-нескольких недель", - добавил баллу. -Это не идеальный вариант."
Еще одно исследование, проведенное до публикации и включавшее 175 выздоровевших пациентов в Шанхае, показало различную концентрацию защитных антител через 10-15 дней после появления симптомов заболевания.
Неясно, чьи антитела более эффективны в борьбе с болезнью..."Но действительно ли этот ответ на антитела означает иммунитет-это отдельный вопрос", - прокомментировала Мария ван Керхове, технический руководитель программы ВОЗ по чрезвычайным ситуациям.
"Это то, что нам действительно нужно лучше понять - как выглядит эта реакция антител с точки зрения иммунитета."
Действительно, остается множество вопросов.
"Мы находимся на стадии выяснения того, действительно ли тот, кто преодолел КОВИД-19, так защищен",-сказал Жан-Франсуа Дельфрисси, президент официального Научного консультативного совета Франции.
"Вполне возможно, что антитела, которые кто-то вырабатывает против вируса, действительно могут увеличить риск ухудшения состояния болезни", - сказал он, отметив, что самые серьезные симптомы появляются позже, после того как у пациента образовались антитела.
На данный момент также неясно, чьи антитела более эффективны в борьбе с болезнью: кто-то, кто почти умер, или кто-то с только легкими симптомами или вообще без симптомов. А разве возраст имеет значение?
Столкнувшись со всеми этими неопределенностями, некоторые эксперты сомневаются в разумности сохранения стратегии "стадного иммунитета", когда вирус-неспособный найти новых жертв-сам по себе исчезает, когда большинство населения обладает иммунитетом.
"Единственное реальное решение на данный момент-это вакцина", - сказал агентству AFP Арчи Клементс, профессор Университета Кертина в австралийском Перте.
Маски помогут избежать распространения болезни, но единственное реальное решение-это вакцина ....
В то же время лаборатории разрабатывают множество тестов на антитела, чтобы увидеть, какая доля населения в разных странах и регионах была заражена.
Такой подход был одобрен в Великобритании и Финляндии, в то время как в Германии некоторые эксперты выдвинули идею "паспорта иммунитета", который позволил бы людям вернуться к работе.
"Сейчас это слишком преждевременно", - сказал Саад Омер, профессор инфекционных болезней в Йельской медицинской школе.
"Мы должны быть в состоянии получить более четкие данные очень быстро-через пару месяцев-когда появятся надежные тесты на антитела с чувствительностью и специфичностью."